2 इतिहास 30,31